Specialtillstånd ska ansökas för det läkemedelspreparat som används för tillverkning av ex tempore-läkemedlet. Tillstånd ska alltså ansökas för ett handelspreparat under dess vanliga handelsnamn.
Apoteket som överlåter ett ex tempore-läkemedel till förbrukning hjälper till med att fylla i avsnittet ”Information om läkemedelspreparatet”.
Som läkemedelsmängd antecknas den mängd av handelspreparatet som går åt till att tillverka det på receptet ordinerade ex tempore-läkemedlet.